Instruction manual alarm central alpha2000 instructions for use technical documents

SECURITE ANTI-INTRUSION FILAIRE Centrales-transmetteuses AEM ALIZE EURO P.N. 2000 EUROPN5 Centrales NFA2P AEM ATHENA ARENA HERMES Centrales conventionnelles AEM PUNCH PUISSANCE 4 CERBERE / HADES Transmetteurs multiprotocoles AEM EURO TRANSATEL 7 EURO TRANSATEL 112 EURO TRANSATEL 1000 TRANSAVEIL EURO TRANSATEL 7PB Systèmes à  bus et logiciels d'exploitation AEM G.BUS 112 G.BUS 1000 Transmetteurs d'alarme sociale AEM GAMME NOE20 Frontaux de réception et logiciels de télésurveillance AEM PC CRYPTO RECEPTEURS MULTIPROTOCOLES Modules pratiques AEM MDSL - Filtre maître ADSL et parafoudre TELE1 - télérupteur C.O. 100mA TELE2 - télérupteur C.O. 100mA autoprotection séparée CONFORT 1 - télérupteur à  2 entrées marche totale / marche partielle MBZ - module buzzer mise en service MR - module de réarmement BIV-2 (sortie relais) - faire une bi-volumétrie avec 2 détecteurs COMPTAGE 1 - déclenche après comptage de 1, 2 ou détections TEMP1 - une boucle instantanée devient temporisée MPRE2-3 - Retard d'alarme sirène MODAL 1 - Temporisation d'alarme réglable MT1 2 - surveillance secteur - disparition temporisée réglable LISU - contrôle 48 Volts PTT et signale la disparition après 2 minutes TENSU - contrôle 12 Volts batterie et signale le passage sous 11 Volts ISOL 220 - isolateur cyclique 220 TRANS 1 - transforme une information pour LED en contact RELAIS RE 1 - circuit 1 relais 1 RT 5A RE 2 - circuit 1 relais 2 RT 5A RE 2 BC - circuit 1 relais 2 RT pour boucle BR 3 - circuit 3 sorties protégées par fusibles BR 12 - circuit 12 sorties protégées par fusibles et 30 bornes AL03 - module alimentation entrée 18 Volts alternatif sorties PS, 14.2V, 13.8V, 0.3A Alimentations et coffrets AEM Chargeur 0,5A 13,8Volts Chargeur 0,5A 13,8Volts avec sortie relais Chargeur 1,5A 13,8Volts Chargeur 1,5A 13,8Volts avec sortie relais Coffret pour chargeur 0,5A Coffret pour chargeur 1,5A Coffret pour chargeur 2,5A Coffret industriel IP547 avec serrure Coffret avec alimentation 12V, 1A Coffret avec alimentation 12V/0,5A Coffret avec alimentation 12V/1,5A Coffret avec alimentation 24V/2A Câbles et accessoires Câble d'alarme souple multibrin Batteries Batteries étanches au plomb standard Batteries étanches au plomb flamme retardant Centrales-transmetteuses AEM 1AE ALIZE Centrale: - 7 entrées - pré-paramétrée usine - entrées programmables équilibrées ou NO/NF - Livrée avec un clavier led - extensible à  2 claviers - toutes options possibles Affiche Notice de Base Notice avancée -2nd clavier led -clavier lcd -cache couleur -badge/clef électronique -transmetteur téléphonique 1AE ALIZE LCD Centrale: - 7 entrées - pré-paramétrée usine - entrées programmables équilibrées ou NO/NF - Livrée avec un clavier lcd - extensible à  2 claviers - toutes options possibles Notice de Base Notice avancée Mise en oeuvre rapide Gabarit de perçage -2nd clavier led -clavier lcd -cache couleur -badge/clef électronique -transmetteur téléphonique 1AE ALIZE UC centrale 1AE UC/EUROPN2000 SMS-TRANSVOC7 Euroclav - EUROCLAV - EXT7 - TRANSVOC1 - TRANSVOC7 - TRANSDIAL - MICROECOU - TRANSTEL - LOGITRANS - CORDON LOGITRANS -Options RADIO 1AE EUROPN2000PB Centrale: - 11 entrées extensibles à  30 entrées par options - pré-paramétrée usine - livrée avec un clavier à  bus avec afficheur lcd: extensible, à  4 claviers - Gestion de 2 secteurs séparés - Coffret - Alimentation 0,5 A Présentation Nouveautés Nouvelles fonctions SMS-TRANSVOC7 SMS Gamme Installation Installation simplifiée Utilisation Connecteur RS32 Euroclav - EUROCLAV - EXT7 - TRANSVOC1 - TRANSVOC7 - TRANSDIAL - MICROECOU - TRANSTEL - LOGITRANS - CORDON LOGITRANS -Options RADIO 1AE EUROPN2000GB Centrale: - 11 entrées extensibles à  35 entrées par options - pré-paramétrée usine - livrée avec un clavier à  bus avec afficheur lcd, extensible à  4 claviers. - Gestion de 2 secteurs séparés - Grand Coffret - Alimentation 1,5 A SMS-TRANSVOC7 SMS Gamme Installation Installation simplifiée Utilisation Connecteur RS32 Euroclav - EUROCLAV - EXT7 - TRANSVOC1 - TRANSVOC7 - TRANSDIAL - MICROECOU - TRANSTEL - LOGITRANS - CORDON LOGITRANS -Options RADIO 668 EUROPN 5 Centrale: - 4 entrées + 1 AP - 1 clavier à  bus vocal EuroPN 5 TransEuro PN5 centrale ALIZE 1AE ALIZE Clavledsup - clavier déporté à  LED pour Alize Affiche Notice Notice cache 1AE ALIZE Clavlcdsup - clavier déporté LCD pour Alize Notice cache 1AE ALIZE Cache couleur Classique -Loupe d'orme (couleur bois) - Alufin (couleur aluminium) -Titamarine métal (couleur bleu métallisé) - Noir intense (noir aspect et toucher satiné) Notice cache 1AE ALIZE Cache couleur Fashion - Rouge (couleur rouge translucide) - Soleil (couleur jaune d'or lumineux translucide) - ''Violet'' (couleur mauve translucide) Notice cache 1AE ALIZE Option badge/clef elec - lecteur de badge à  intégrer dans clavier - livré avec badge maître 1AE ALIZE Badge maître - badge supplémentaire ou de remplacement TRANS Digital -Vocal Transmission digitales 3 protocole (les plus utilisés), 3 numéros d'appel. Transmission vocale Option radio Module d'extension radio 3 zones Logiciel ALIZE - Logiciel de paramétrage: Création et sauvegarde des configurations clients - Outil de téléchargement en local par PC - Outil de téléchargement à  distance par PC Options: EURO P.N. 2000 EXTENSIONS Les cartes d'extension se relient en cascade sur le connecteur de la carte mère de l'EUROPN 2000. Attention à  la taille du coffret de votre EUROPN 2000. Prévoir un boîtier supplémentaire le cas échiant. 1AE EUROCLAV Clavier supplémentaire pour centrale EUROPN 2000. Afficheur 2 lignes LCD. 4 entrées supplémentaires par clavier. Maximum de 4 claviers. Euroclav 1AE EXT7 Extension 7 entrées 1AE TRANSVOC1 Extension module 1 message vocal incluant le microphone d'enregistrement 1AE TRANSVOC7 Option circuit 7 messages vocaux pour EUROPN 2000 Notice 1AE TRANSDIAL Extension écoute dialogue avec H.P., micro. Elle gère jusqu'à  4 microphones déportés permettant l'écoute sélective. Notice 1AE MICROECOU Boîtier micro d'écoute 1AE TRANSTEL Extension 7 télécommandes, maximum de 4 cartes, soit 28 télécommandes. Notice 1AE LOGITRANS Logiciel de paramétrage en local ou à  distance pour l'EUROPN 2000. Modem nécessaire pour le paramétrage distant. Fonctionne sous Windows 95/98/98SE/NT4/2000/XP. Livré avec le cordon pour le paramétrage local. 1AE CORD/LOGITRANS Cordon de raccordement ordinateur/ platine EUROPN 2000 Options RADIO pour EURO P.N. 2000 Avantage d'une alliance de deux principes : - Faible cout et sécurité filaire protégeant les possibilités de défaillance et les points faibles de la radio. - Facilité et rapidité de mise en oeuvre des produits radio en extension d'une installation filaire sécuritaire. 1AE RKNOVA2 Récepteur programmable entièrement supervisé, permettant jusqu'à  8 émetteurs en utilisant 2 zones de la centrale filaire existante. Adressage automatique. Testeur intégré. Alimentation 10 à  15 Vdc/50mA. Sortie à  contact sec. 1AE RKNOVA4 Récepteur programmable entièrement supervisé, permettant jusqu'à  16 émetteurs en utilisant 4 zones de la centrale filaire existante. Adressage automatique. Testeur intégré. Alimentation 10 à  15 Vdc/50mA. Sortie à  contact sec. 1AE RKNOVA20 Détecteur infrarouge plafond sans fil. Adressage automatique avec NOVA2/4. Fonctionne avec une pile de 9 volts d'une autonomie d'environ 2 ans. 1AE RKNOVA71 Emetteur universel supervisé qui comprend un contact d'ouverture. Peut être connecté avec d'autres contacts magnétiques et capteurs. Adressage automatique avec NOVA2/4. Fonctionne avec pile au lilhium 3 volts fournie d'une autonomies de 3 ans environ. 1AE RKNOVA13 Ré-émetteur permettant d'augmenter la portée entre les émetteurs NOVA et les récepteurs en jouant le rôle d'une station relais. 15 ré-émetteurs peuvent être mis en cascade de façon à  augmenter la portée. Alimentation 10 à  16 V Vac ou Vdc. Consommation: 250mA 1AE RKNOVA30 Détecteur de fumée photoélectrique sans fil entièrement supervisé. Adressage automatique avec NOVA2/4. Fonctionne avec deux piles de 9 volts d'une autonomie d'environ 1 an. 1AE RKNOVA42 Télécommande 3 canaux compatible avec tout récepteur et émetteur NOVA. Alimentation par pile lithium 3 volts type CR2032 fournie. Existe en version étanche. 1AE RKNOVA90 Détecteur infrarouge sans fil. Adressage automatique avec NOVA2/4. Boîtier identique aux détecteurs filaires de la gamme COSMOS. Fonctionne avec une pile alcaline de 3 volts d'une autonomie d'environ 2 ans. 1AE RKNOVA50 Médaillon d'appel d'urgence. Adressage automatique avec NOVA2/4. Fonctionne avec une pile alcaline de 12 volts d'une autonomie d'environ 2 ans. 1AE RKNOVA43EU Télécommande deux fonctions pour mise en marche ou à  l'arrêt du système et pour appel d'urgence. Alimentation par pile au lithium 3 volts type CR2032 fournie. Centrales NF & A2P AEM 1AE ATHENA -NF & A2P Type 2 -4 entrées Notice -BC3S -BC1S -BC1 -MOP2/5 1AE ARENA -NF & A2P Type 3 - 4 entrées Notice Notice utilisateur -BC3S -BC1S -BC1 -MOP2/5 1AE HERMES -NF & A2P Type 3 - 7 entrées Notice installateur Notice utilisateur -BC3S -BC1S -BC1 -MOP2/8 Accessoires pour centrales NF & A2P L'installation de modules MOP2/5 et MOP2/8 sur centrale existante nécessite une mise à  jour de la carte centrale 1AE BC3S Boîtier de mise en service 3 LEDs, buzzer + serrure 3 clés NF & A2P 1AE BC1S Boîtier de lancement de temporisation, 1 LED, buzzer + serrure 3 clés NF & A2P 1AE BC1 Boîtier de contrôle de mise en service 1 LED + buzzer NF & A2P 1AE MOP2/5 Module de sortie alarme par zone sur relais. Pour ATHENA et ARENA --> Perte de la NF & A2P 1AE MOP2/8 Module de sortie alarme par zone sur relais. Pour HERMES. --> Perte de la NF & A2P Centrales conventionnelles AEM 1AE PUNCH -3 entrées Installation Utilisation 1AE PUISSANCE 4 - 5 entrées Installation Utilisation 1AE HADES8 - 8 entrées Notice 1AE HADES12 - 12 entrées Notice 1AE CERBERE C09 - 4 entrées Notice Transmetteurs multiprotocoles AEM TRANSMETTEURS DIGITAUX 1AE EUROTRANSATEL - carte électronique à  intégrer - 7 entrées extensibles à  98 entrées par options Notice Notice de raccordement Platine EuroTransatel 7 - EXT7 - TRANSVOC1 - TRANSDIAL - MICROECOU - TRANSTEL 259 1AE EUROTRANSATEL 112 - carte électronique à  intégrer - 112 entrées sur système bus GBUS112 Notice Notice de raccordement Platine EuroTransatel 112-1000 - TRANSVOC1 - TRANSDIAL - MICROECOU - TRANSTEL 337 1AE EUROTRANSATEL 1000 - carte électronique à  intégrer - 744 entrées sur système bus GBUS1000 Notice Notice de raccordement Platine EuroTransatel 112-1000 - TRANSVOC1 - TRANSDIAL - MICROECOU - TRANSTEL 1AE EUROTRANSATEL 7PB - en coffret avec alimentation 500mA -7 entrées extensibles à  98 entrées par options Notice Notice de raccordement Platine EuroTransatel - EXT7 - TRANSVOC1 - TRANSDIAL - MICROECOU - TRANSTEL TRANSMETTEURS TRANSVEIL 1AE TRANSAVEIL - en coffret avec alimentation 500mA -7 entrées extensibles à  98 entrées par options - Transveil Notice Notice de raccordement Platine EuroTransatel - EXT7 - TRANSVOC1 - TRANSDIAL - MICROECOU - TRANSTEL TRANSMETTEURS VOCAUX 1AE EUROTRANSATEL7CV -7 entrées extensibles à  98 entrées par options - Vocal 5 messages - digital - Coffret - sans alimentation Notice Notice de raccordement Platine EuroTransatel - EXT7 - TRANSDIAL - MICROECOU - TRANSTEL Options: EUROTRANSATEL EXTENSIONS Les cartes d'extension se relient en cascade sur le connecteur de la carte mère. Attention à  la taille du coffret de votre transmetteur. Prévoir un boîtier supplémentaire le cas échiant. 1AE EXT7 Extension 7 entrées 1AE TRANSVOC1 Extension module 1 message vocal incluant le microphone d'enregistrement 1AE TRANSDIAL Extension écoute dialogue avec H.P., micro. Elle gère jusqu'à  4 microphones déportés permettant l'écoute sélective. Notice 1AE MICROECOU Circuit et micro d'écoute 1AE TRANSTEL Extension 7 télécommandes, maximum de 4 cartes, soit 28 télécommandes. Notice Systèmes à  bus et logiciels d'exploitation AEM 1AE GBUS112PB -Coffret métal aveugle -Chargeur 0,5A sans carte entrées/sorties Documentation commerciale Notice Additif PB Feuille programmation Feuille programmation sorties C.M Notes d'application Principes de conception Principes logiciels Alimentation et autonomie sur système GBUS -Cartes d'extension -Clavier -Transatel112 -Cartes synoptiques -Parafoudres -Modules bus -Logiciel de paramétrage et mini-exploitation -Logiciel d'exploitation 366 1AE GBUS112 -Coffret métal aveugle -Chargeur 1a,5A sans carte entrées/sorties Documentation commerciale Notice Feuille programmation Feuille programmation sorties C.M Notes d'application Principes de conception Principes logiciels Alimentation et autonomie sur système GBUS -Cartes d'extension -Clavier -Transatel112 -Cartes synoptiques -Parafoudres -Modules bus -Logiciel de paramétrage et mini-exploitation -Logiciel d'exploitation 1AE KITBUS112 -Coffret métal aveugle -Chargeur 1a,5A -EXT62, extension 6 entrées, 2 sorties -Clavier GCLAV112F Documentation commerciale Notice Alimentation et autonomie sur système GBUS -Cartes d'extension -Clavier -Transatel112 -Cartes synoptiques -Parafoudres -Modules bus -Logiciel de paramétrage et mini-exploitation -Logiciel d'exploitation 1AE GBUS 1000M -Boîtier en métal -Chargeur 1,5A -Logement pour batterie 24A/H Existe aussi en boîtier ABS,nous consulter. sans carte entrées/sorties Alimentation et autonomie sur système GBUS -Cartes d'extension -Clavier -Transatel1000 -Cartes synoptiques -Parafoudres -Modules bus -Logiciel de paramétrage et mini-exploitation -Logiciel d'exploitation 1AE GBUS 1000R -Rack 19'' -Chargeur 1,5A -Logement pour batterie 24A/H Existe en boîtier ABS sans carte entrées/sorties Notes d'application Alimentation et autonomie sur système GBUS -Cartes d'extension -Clavier -Transatel1000 -Cartes synoptiques -Parafoudres -Modules bus -Accessoires rack 19'' -Logiciel de paramétrage et mini-exploitation -Logiciel d'exploitation Extensions pour G.BUS 112 et 1000 1AE GCLAVBUS Clavier bus, 60 codes, différentes programmations, affichage LCD, retro-éclairé 1AE EXT41 TOR 41 ES, 4 entrées, 1 sortie relais, carte nue, 110x160x25mm Raccordement et feuille de programmation -Coffrets Alimentations 1AE EXT44 TOR 44 ES, 4 entrées, 4 sorties relais, carte nue, 110x160x25mm Raccordement et feuille de programmation -Coffrets Alimentations 1AE EXT62 TOR 62 ES, 6 entrées, 2 sorties relais, carte nue, 110x160x25mm Raccordement et feuille de programmation -Coffrets Alimentations 1AE EXT82 TOR 82 ES, 8 entrées, 2 sortie relais, carte nue, 110x160x25mm Raccordement et feuille de programmation -Coffrets Alimentations 1AE EXT88 TOR 88 ES, 8 entrées, 8 sorties relais, carte nue, 110x160x25mm Raccordement et feuille de programmation -Coffrets Alimentations Extensions pour G.BUS 1000 uniquement 1AE EXT248 TOR 248 ES, 24 entrées, 8 sorties relais, carte nue, 110x160x50mm Raccordement et feuille de programmation -Coffrets Alimentations 1AE EXT16/8EQUI TOR 168 ES, 8 entrées équilibrées, 8 entrées, 8 sorties relais, carte nue. Raccordement et feuille de programmation -Coffrets Alimentations Coffrets et alimentations supplémentaires 1AE COFBUS coffret métal auto-protégé pour carte extension, sauf EXT248 1AE BORNIER12 Bornier 12 points pour utiliser COFBUS en boîte raccordement 1AE COFFRETFRAN coffret métal pour carte d'extension, auto-protégé, dimensions 307x257x80mm, batterie max. 7AH/12V, sans alimentation. 1AE COFFRET35AEM coffret métal pour carte d'extension, auto-protégé, dimensions 420x280x135mm, batterie max. 17AH/12V, sans alimentation. 1AE COFALIM05 coffret métal pour carte d'extension, auto-protégé, dimensions 307x257x80mm, batterie max. 7AH/12V, avec alimentation 12V, 0,5A 1AE COFALIM35 coffret métal pour carte d'extension, auto-protégé, dimensions 420x280x135mm, batterie max. 17AH/12V, avec alimentation 12V, 1,5A Extensions et accessoires GBUS 1000 Rack 19 pouces 1AE EXT248/EUROPE TOR 248 ES, 24 entrées, 8 sorties collecteurs ouverts, 8 cartes maximum par rack RACK/BUS/3U feuille de programmation Notice, plan de câblage 1AE RAC/BORN/RACK Carte de raccordement 19'' pour EXT248/EUROPE 1AE RACK/BUS/3U Rack 19'' pour EXT248/EUROPE (8 maxi) livré avec une carte supervision alimentation (alim AL15 en option) 1AE MOF/8 Face avant vierge pour emplacement EXT248/EUROPE non utilisé 1AE EXT10REL/EURO Carte relais et raccordement pour EXT248/EUROPE à  insérer dans RACK/RELAI/3U, 8 maxi par rack 1AE RACK/RELAI/3U Rack 19'' pour EXT10REL/EURO (8 maxi) livré avec une carte supervision alimentation (alim AL15 en option) 1AE BLIND/RACC/3U Plaques de blindage pour RACK/BUS/3U et RACK/RELAI/3U 1AE COF/MURAL12U Coffret 19'' mural en 3 parties avec porte vitrée 12 unités 1AE COF/MURAL18U Coffret 19'' mural en 3 parties avec porte vitrée 18 unités 1AE FACE6U Face vierge 6 unités 19'' Extensions synoptiques pour G.BUS 1000 et G.BUS 112 1AE GSORTBASE carte 16 sorties statiques pour synoptique. Dim 140x223x50mm 1AE GSORTDEMUX Module 16 sorties supplémentaires pour synoptique 1AE SOFTSYNOPT Logiciel nécessaire obligatoire par site Modules pour G.BUS 1000 et G.BUS 112 FIBRE OPTIQUE 1AE ERCD244/08ST Module émetteur/récepteur fibre optique multimode 62,5/125 ou 50/125. 3 Km maximum pour l'extension d'un bus RS485 (G.BUS 112/1000). 2 modules sont nécessaires par bus. Documentation Notice MODULES BUS 1AE REPETITEUR Module répétiteur de bus en coffret métallique Notice 1AE REPET/ISOL Module répétiteur de bus avec isolement galvanique en coffret métallique Notice 1AE MDUL232/485 Module de déport RS232/RS485 en coffret métallique. Notice Notes d'application 1AE ISOL/R232-485 Module de déport RS232/RS485 avec isolation galvanique en coffret métallique. Notice Notes d'application 1AE IF-MODEM-BUS Module de connexion pour paramétrage, exploitation à  distance, pour télémaintenance; nécessite un modem analogique. Notice Logiciel de paramétrage LOGBUS et Mini-exploiter 1AE LOGBUS Logiciel de programmation sur ordinateur pour GBUS112 et 1000, nécessite un modem analogique pour le paramétrage à  distance Notice 1AE LOGBUS/SUPP Licence supplémentaire avec dongle pour LOGBUS Notice 1AE MINI-EXPLOITER Logiciel d'exploitation pour GBUS112 et 1000 (modification des codes claviers, fil de l'eau, stockage est exploitation de l'archivage; nécessite un modem pour exploitation à  distance) Notice Logiciel d'exploitation G.BUS Exploiter 1AE GBUSEXPLOITER Logiciel d'exploitation temps réel des centrales à  bus sur ordinateur (gestion des synoptiques, télécommandes ...) Notice 1AE GBUS BASE Logiciel d'exploitation temps réel des centrales à  bus sur ordinateur sans gestion des synoptiques. Notice 1AE EXT GBUS/EXPLOITER Logiciel pour machine supplémentaire sur un même site pour GBUS BASE ou GBUSEXPLOITER Notice 1AE PC EXPLOITER Ordinateur pour GBUS EXPLOITER ou GBUS BASE. Paramétrage et configuration par nos soins (imprimante en sus) 1AE ANALOG/16 Carte 16 entrées analogiques à  insérer dans un PC exploiter. Fonctionne avec GBUSEXPLOITER et GBUS BASE. Livrée avec boîtier et interface de raccordement 1AE ISOL/ANALOG Plus-value par entrée pour isolement galvanique sur ANALOG/16. 1AE COMPTAGE Carte 5 entrées comptage, temps, fréquence, événements, à  insérer dans un PC exploiter. Fonctionne avec GBUSEXPLOITER et GBUS BASE. Livrée avec boîtier et interface de raccordement 1AE LOGTELE/ELEVE Logiciel permettant la télé-exploitation et la télémaintenance logicielle de GBUSEXPLOITER et GBUS BSA, à  installer sur PC exploiter (nécessite un modem analogique et une ligne téléphonique analogique) 1AE LOGTELE/MAITRE Logiciel permettant la télé-exploitation et la télémaintenance logicielle de GBUSEXPLOITER et GBUS BSA, à  installer sur ordinateur distant (nécessite un modem analogique et une ligne téléphonique analogique) 1AE MODEMANALOG Pour IF-MODEM ou logiciels de télémaintenances sur le PC local et à  distance. Transmetteurs d'alarme sociale AEM 1AE NOE20 Transmetteur multiprotocoles avec archivage horodaté des 500 derniers événements -TRANSVOC1 -MICROECOU -TRANSDIAL -POIRENOE -HTX001/RX001 -TYKO/1C/E -RDKS/1C/E -STAN/1E -STAN/2E -STAN3E -E-RXB/CE 546 1AE NOE20/DIAL Transmetteur multiprotocoles avec archivage horodaté des 500 derniers événements. Avec écoute/dialogue en alternat Installation Utilisation - TRANSVOC1 -MICROECOU -POIRENOE -HTX001/RX001 -TYKO/1C/E -RDKS/1C/E -STAN/1E -STAN/2E -STAN3E -E-RXB/CE Options: NOE20 1AE TRANSVOC1 Extension module 1 message vocal incluant le microphone d'enregistrement 1AE TRANSDIAL Extension écoute dialogue avec H.P., micro. Elle gère jusqu'à  4 microphones déportés permettant l'écoute sélective. Notice 1AE MICROECOU Circuit et micro d'écoute 1AE POIRENOE Poire d'appel avec câble 2 mètres COUPLE HTX001/RX001 ensemble émetteur radio médaillon/récepteur radio TYKO/1C/E émetteur radio médaillon pendentif RDKS/1C/E récepteur radio compatible TYKO STAN/1E émetteur radio médaillon pendentif avec détection pile basse STAN/2E émetteur radio type montre bracelet avec détection pile basse STAN/3E émetteur radio type clip avec détection pile basse E-RXB/CE récepteur radio compatible STAN Frontaux de réception et logiciels de télésurveillance AEM 1AE PCCRYPTO1L-SI Frontal Crypto 1 ligne sans imprimante (prévoir 1 batterie 7A/H). Sorties imprimante série, ordinateur et minitel. 1AE PCCRYPTO2L-SI Frontal Crypto 2 lignes sans imprimante (prévoir 2 batteries 7A/H). Sorties imprimante série, ordinateur et minitel. 1AE PCCRYPTO1L Frontal Crypto 1 ligne avec imprimante (prévoir 1 batterie 7A/H). Sorties imprimante série, ordinateur et minitel. 1AE PCCRYPTO2L Frontal Crypto 2 lignes avec imprimantes (prévoir 2 batteries 7A/H). Sorties imprimante série, ordinateur et minitel. 1AE PCCRYPTO/ASTRE Frontal de réception 1 ligne en boîtier métal. Dimensions 335x250x91mmm (prévoir 1 batterie 7A/H). Sorties imprimante série ou ordinateur. RECEPTEURS MULTIPROTOCOLES DECRYPTA Frontal de réception multiprotocoles 2 lignes. Alimentation 12V=/1A, 3 watts; sortie pour imprimante parallèle. Sortie série RS232 pour ordinateur avec émulation ADEMCO 1685, SURGARD MLR2. Nombreux protocoles supportés dont Contact ID, SIA et de nombreux protocoles couramment utilisés en France. Mémoire des 800 derniers événements. Afficheur alphanumérique rétro-éclairé. 5 LED en face avant. documentation Notice technique -Option CCITT pour FSK 200BD ALIMENTATION COFALIM35 BATTERIE 1AE BY17 CHIEN DE GARDE DOS 1MC WD SA-TLR+ Frontal de réception multiprotocoles 2 lignes. Alimentation 12V=/1A, 3 watts; sortie pour imprimante parallèle. Sortie série RS232 pour ordinateur avec émulation ADEMCO 1685, SURGARD MLR2. Nombreux protocoles supportés dont Contact ID, SIA et de nombreux protocoles couramment utilisés en France. Mémoire des 800 derniers événements. 5 LED en face avant. -Option CCITT pour FSK 200BD ALIMENTATION COFALIM35 BATTERIE 1AE BY17 AFFICHAGE MRD 1000 CABLE MRDC1 POUR MRD1000 CHIEN DE GARDE DOS 1MC WD TLR+ Frontal de réception multiprotocoles 2 lignes. Se présente sous forme d'une carte à  insérer dans un slot ISA d'un PC. sortie pour imprimante parallèle. Emulation en sortie de ADEMCO 1685, SURGARD MLR2. Nombreux protocoles supportés dont Contact ID, SIA Mémoire des 800 derniers événements. Consommation: 12V/1A -Option CCITT pour FSK 200BD BATTERIE 1AE BY17 AFFICHAGE MRD 1000 CABLE MRDC1 POUR MRD1000 CHIEN DE GARDE DOS 1MC WD EXPRECIUM Frontal de réception multiprotocoles 2 lignes. Se présente sous forme d'une carte standard PCI à  insérer dans un slot d'un PC (12 cartes maximum par PC). sortie pour imprimante parallèle. Emulation en sortie de ADEMCO 1685, SURGARD MLR2. Nombreux protocoles supportés dont Contact ID, SIA1, SIA2 .... Mémoire des 800 derniers événements. Consommation: 12V/1A 1AE REPCCRYPT Option retransmission d'appel vers astreinte sur frontal (par ligne) Options DECRYPTA / SA-TLR+ / TLR+ PLUS VALUE CCITT PAR LIGNE Plus value par ligne téléphonique pour réception FSK 200 baud en CCITT 1AE COFALIM35 Coffret avec chargeur 1,5A, batterie max. 17AH/12V en sus. Dim:420x280x135mm 1AE BY17 Batterie 17Ah (181 x 167 x 76 mm) MRD1000 Dispositif d'affichage pour SA-TLR+ MRDC1 Câble pour MRD1000 1MC WD Chien de garde pour RS232 (sous DOS uniquement) Logiciels de télésurveillance (pour PC) 1AE CRYPTO/EXPLOITER Logiciel de gestion des récepteurs d'alarmes sur ordinateur pour la gamme PC CRYPTO, DECRYPTA, SA-TLR+ et TRL+. Gestion des synoptiques graphiques, des opérateurs, des cycles test, des marches/arrêts, des impressions, des rapports opérateurs, des rétrospectives. 1AE CRYPTO BASE Logiciel identique à  CRYPTO/EXPLOITER sans gestion des synoptiques graphiques démonstration 1AE EXT/ CRYPTO/EXPLOITER Logiciel pour machine supplémentaire (sur même site) pour Crypto base ou Crypto Exploiter. 1AE MINI/ CRYPTO/EXPLOITER CRYPTO/EXPLOITER VERSION LIGHT Logiciel de gestion des récepteurs d'alarmes sur ordinateur pour la gamme PC CRYPTO, DECRYPTA, SA-TLR+ et TRL+. 1AE EXT/ CRYPTO/EXPLOITER/RESEAU Logiciel de gestion en réseau des récepteurs d'alarmes sur ordinateur pour la gamme PC CRYPTO, DECRYPTA, SA-TLR+ et TRL+. Gestion des synoptiques, des opérateurs, des cycles test, des marches/arrêts, des impressions, des rapports opérateurs, des rétrospectives. VERSION RESEAU. 1AE PC/EXPLOITER Ordinateur pour CRYPTO- EXPLOITER. Paramétrage et configuration par nos soins (imprimante en sus). 1AE LOGTELE/ELEVE Logiciel permettant la télé-exploitation et la télémaintenance logicielle de GBUSEXPLOITER et GBUS BSA, à  installer sur PC exploiter (nécessite un modem analogique et une ligne téléphonique analogique) 1AE LOGTELE/MAITRE Logiciel permettant la télé-exploitation et la télémaintenance logicielle de GBUSEXPLOITER et GBUS BSA, à  installer sur ordinateur distant (nécessite un modem analogique et une ligne téléphonique analogique) 1AE KITASTREINTE/BASE A installer côté PC de réception des alarmes, kit comprenant matériel et logiciel. Logiciel EXPLOITER ou CRYPTO BASE obligatoire. Nécessite 2 lignes analogiques 1AE KITASTREINTE/POSTE Equipement poste distant comprenant PC ASTREINTE, imprimante, logiciel, modem (nécessaire, 1 ligne analogique, 1 ordinateur type PC (non fourni)) 1AE MDSL MDSL: Filtre maître ADSL et parafoudre pour les transmetteurs téléphoniques 1AE TEL 1 (bornier) TELE1 - télérupteur C.O. 100mA 1AE TEL 2 (bornier) TELE2 - télérupteur C.O. 100mA autoprotection séparée 1AE CONFORT 1 (bornier) CONFORT 1 - télérupteur à  2 entrées marche totale / marche partielle 1AE MBZ (bornier) MBZ - module buzzer mise en service 1AE MR MR - module de réarmement 1AE BIV - 2 BIV-2 (sortie relais) - faire une bi-volumétrie avec 2 détecteurs 1AE COMPT COMPTAGE 1 - déclenche après comptage de 1, 2 ou détections 1AE TEMP1 TEMP1 - une boucle instantanée devient temporisée 1AE MPRE2 MPRE2-3 - Retard d'alarme sirène 1AE MODAL 1 MODAL 1 - Temporisation d'alarme réglable 1AE MT 1 MT1 2 - surveillance secteur - disparition temporisée réglable 1AE LISU LISU - contrôle 48 Volts PTT et signale la disparition après 2 minutes 1AE TENSU TENSU - contrôle 12 Volts batterie et signale le passage sous 11 Volts 1AE ISOL220 ISOL 220 - isolateur cyclique 220 1AE TRANS LED TRANS 1 - transforme une information pour LED en contact RELAIS 1AE RE1 RE 1 - circuit 1 relais 1 RT 5A 1AE RE2 RE 1 - circuit 1 relais 2 RT 5A 1AE RE2 BC RE 2 BC - circuit 1 relais 2 RT pour boucle 1AE BR3 BR 3 - circuit 3 sorties protégées par fusibles 1AE BR 12 BR 12 - circuit 12 sorties protégées par fusibles et 30 bornes 1AE AL03 AL03 - module alimentation entrée 18 Volts alternatif sorties PS, 14.2V, 13.8V, 0.3A Alimentations et coffrets AEM 1AE AL05 Chargeur 0,5A, 13,8V 1AE AL05TCU Chargeur 0,5A, 13,8V avec sortie relais 1AE AL15 Chargeur 1,5A, 13,8V 1AE AL15TCU Chargeur 1,5A, 13,8V avec sortie relais 1AE COFFRETFRAN Coffret pour chargeur 0,5A, batterie max. 7AH/12V. Dim:305x257x80mm 1AE COFFRET35AEM Coffret pour chargeur 1,5A, batterie max. 17AH/12V. Dim:420x280x135mm 1AE CAL24A Coffret pour chargeur 2,5A, batterie max. 24AH/12V. Dim:400x330x181mm 1AE COFFRET INDUS Coffret industriel IP547 avec serrure dim:600x400x250mm 1CK PSU7 Coffret d'alimentation 12V/1A, batterie max. 7AH/12V. 1AE COFALIM05 Coffret d'alimentation 12V/0,5A, batterie max. 7AH/12V. Dim:305x257x80mm 1AE COFALIM35 Coffret d'alimentation 12V/1,5A, batterie max. 17AH/12V. Dim:420x280x135mm 1AE COFALIM24V Coffret d'alimentation 24V/2A, batterie max. 2x17AH/12V. Dim:250x280x120mm Câbles et accessoires CABLE D'ALARME SOUPLE MULTIBRINCâble d'alarme souple avec écran et conducteur d'écran; PVC couleur ivoire; fils de couleur différentes pour meilleur repérage. Câble sans halogène réf LSZH: nous consulter. Conditionnement standard en bobine ou en carton de 100 mètres; existe également en touret de 500 mètres. PRIX AU 100 METRES MULTI 4 4 fils de 0,22mm² + écran diamètre 3,9mm; 2,5 Kg environ au 100mètres MULTI 6 6 fils de 0,22mm² + écran diamètre 4,5mm; 3,5 Kg environ au 100mètres MULTI 8 8 fils de 0,22mm² + écran diamètre 5,0mm; 4,3 Kg environ au 100mètres MULTI 10 10 fils de 0,22mm² + écran diamètre 5,7mm; 5,6 Kg environ au 100mètres MULTI 20 20 fils de 0,22mm² + écran diamètre 8,1mm; 9,5 Kg environ au 100mètres MULTI 4+2 4 fils de 0,22mm² + 2 fils de 0,75mm² + écran diamètre 5,2mm; 5,3 Kg environ au 100mètres MULTI 6+2 6 fils de 0,22mm² + 2 fils de 0,75mm² + écran diamètre 6,2mm; 6,0 Kg environ au 100mètres MULTI 8+2 8 fils de 0,22mm² + 2 fils de 0,75mm² + écran diamètre 6,5mm; 6,6 Kg environ au 100mètres Batteries étanches au plomb standard 1AE BY1,2 / NP1,2-12 94 x 54,5 x 48 12 1,2 0,57 1AE BY2,1 / NP2,1-12 178 x 64 x 34 12 2,1 0,83 1AE BY7 / NP7-12 151 x 97,5 x 65 12 7 2,45 8 1AE BY10 / NP10-12 151 x 97,5 x 102 12 10 4 5 1AE BY17 / NP17-12 I 181 x 167 x 76 12 17 6,20 4 1AE BY24 / NPL24-12 I 166 x 125 x 175 12 24 8,92 2 1AE BY38 / NPL38-12 I 197 x 197 x 165 12 38 13,90 1 1AE BY65 / NPL65-12 I 350 x 174 x 166 12 65 22,80 1 Batteries étanches au plomb flamme retardant 1AE BY1,2 FR / NP1,2-12 FR 94 x 54,5 x 48 12 1,2 0,57 20 1AE BY2,1 FR / NP2,1-12 FR 178 x 64 x 34 12 2,1 0,83 20 1AE BY7 FR / NP7-12 FR 151 x 97,5 x 65 12 7 2,45 8 1AE BY10 FR / NP10-12 FR 151 x 97,5 x 102 12 10 4 5 1AE BY17 FR / NP17-12 I FR 181 x 167 x 76 12 17 6,20 4 1AE BY24 FR / NPL24-12 I FR 166 x 125 x 175 12 24 8,92 2 1AE BY38 FR / NPL38-12 I FR 197 x 197 x 165 12 38 13,90 1 1AE BY65 FR / NPL65-12 I FR 350 x 174 x 166 12 65 22,80 1